Insieme podcast d'emergenza - Gianpaolo Castaldo ha l'ADSL in avaria - e podcast IN emergenza, perché il baldanzoso sostituto djUbik scopre presto che le gondole warp non funzionano. Mixer kaputt e registrazione web da farsi con l'acciarino di pietra anziché con il cannone laser. Nonostante i problemi, però, un'oretta piacevole per il buon cosmonauta, che torna in anticipo fra i suoi amici condividendo quello che aveva disponibile in quel momento sul cruscotto, ahem, sulla plancia del Millennium Falcon... ;) Divertitevi!